第52章（第2页）

　　“艾力克亲王派您来，这意味他准备接受失败并求得国王陛下的宽恕吗？”

　　“不，事实上是我要求亲王这么做的。他曾经把卡尔陛下交托给我，然而我却……我想我应该对他们担负一部分责任的。”

　　“那么你为什么不在开战时就出来阻止呢？”

　　神父小心翼翼地打量着大主教，终于确定他的话里没有任何谴责的意思。

　　“因为我从未想到他们会走到这般地步。那时我以为……无论他们间有怎么的怨恨，只要见了面，一切都会化解的。——要知道他们过去就像父子一样，甚至比那更亲密。””

　　“以陛下的性格，我觉得你过于乐观了。他对那些冒犯过他的人……”康拉德沉默了一会儿，考虑是不是该对这位远道而来的使者说这番话，“我的两位前任就是最好的例子。”

　　这回轮到布勒神父迷惑不解了，他晃动着脑袋，很明显是不以为然的神情。“那件事……您有任何证据吗？”

　　“你在质问我，神父？你认为我冤枉了他吗？”

　　虽然大主教的声调十分平静，连最轻微的波动也听不出来，但神父马上抬起双手，脸色惶恐。

　　“不，不。当然，他会有些过激的言词，他以前就是个容易冲动的孩子。——但是，也许有人将他的戏言误以为真了呢？毕竟，如果他刻意犯下了那样的罪行，那么您……”他很谨慎地看了看大主教，生怕再说出什么失礼的话来，“您还是能够这样接近他啊！”

　　这完全是一种庇护的口气。康拉德记得很久以前，他曾经为了那本异教史诗而偷偷配了一把图书馆的钥匙，当他胳膊下夹着《伊利亚特》的希腊文手抄本试图翻过佛罗拉萨的圣马尔科修道院的围墙而被值班修士逮个正着后，英诺森大主教就是用这种口气请求院长不要将这个“可怜的无知的孩子”开除。

　　只不过卡尔?古斯塔夫并不是个光着脚的淘气孩子，而是个工于心机的成年男人，是个洞悉人性弱点和阴暗面而且深谙运用之道的掌权者。

　　“你希望我做些什么吗？”康拉德最后只好这么问，除此之外实在想不到其他的话。

　　“是的，法座。”布勒神父精神一振，“当他们签订和约的时候，您能否做个见证呢？如果加上您的签名，那份文件对双方的约束力一定更强。尤其是对陛下——我知道您甚至能够说服他送走了哈莱尔德和瑞基。”

　　康拉德无言以对。

　　他回忆起他们在克龙堡城楼上那场短暂的交谈，他怀着凡人的痛苦和迷茫质问他、祈求他，他却只能强硬地把他打发走。那种无法给予任何慰藉的挫折感至今仍历历在目。

　　“我很荣幸，神父，”康拉德尽量露出微笑，仿佛对自己接受的义务充满信心，“如果真有那么一天，我将尽力使双方和平相处。尽力。”